← Retour à StarWizard
English · Български · Français
StarWizard — Politique de confidentialité
Date d'effet : 12 juin 2026
Cette page est une traduction fournie à titre informatif. En cas de
divergence, la version anglaise prévaut.
StarWizard est une application d'astronomie conçue pour fonctionner d'abord hors
ligne, destinée aux curieux du ciel, aux familles et aux débutants. Nous l'avons
construite pour collecter le moins possible : pas de compte, pas de publicité,
pas de SDK d'analyse ou de pistage, et jamais de vente de données. Cette page
explique le peu qui quitte votre appareil, et pourquoi.
Ce qui reste sur votre appareil
- Votre position précise — utilisée uniquement pour calculer
votre ciel (quelles étoiles se trouvent au-dessus de votre horizon). Les
coordonnées en pleine précision ne quittent jamais l'appareil.
- Réglages et rappels — vos préférences, la langue choisie et
les alarmes d'événements célestes sont stockés localement. Les rappels sont
programmés par le système d'alarme du téléphone lui-même ; aucun serveur
n'intervient.
- Le ciel lui-même — catalogues d'étoiles, constellations,
événements et leçons sont intégrés à l'application et calculés sur l'appareil.
Le cœur de l'application fonctionne entièrement sans Internet.
Ce qui est envoyé, et quand
- Questions au « Magicien » (fonction facultative). Lorsque vous
posez une question à l'IA, nous envoyons : votre question ; les informations sur
le ciel déjà affichées à l'écran ; votre position approximative
(arrondie à environ 10 km — assez pour connaître votre ciel, pas votre
rue) ; la langue de l'interface ; et un identifiant d'appareil anonyme
et aléatoire servant uniquement à appliquer la limite quotidienne de
questions gratuites. Cet identifiant est généré par l'application, ne dérive
pas de votre matériel et n'est pas lié à votre identité.
- Traitement. Les questions transitent par notre serveur et
reçoivent leur réponse via l'API Claude d'Anthropic, conformément à la
politique de confidentialité
d'Anthropic. Les journaux de notre serveur contiennent l'horodatage, les
compteurs d'utilisation et un identifiant d'appareil tronqué —
jamais le contenu de vos questions ou des réponses.
- Données d'orbite des satellites. L'application télécharge
périodiquement les données d'orbite de l'ISS depuis CelesTrak (un service
public de données astronomiques). Comme toute requête web, cela expose votre
adresse IP à ce service ; aucune autre information n'est envoyée.
Ce que nous ne faisons jamais
- Pas de publicité, d'identifiants publicitaires ni de traceurs tiers.
- Pas de vente, de location ni de partage de données avec des courtiers en données.
- Pas de position précise hors de l'appareil ; aucun accès à vos contacts,
photos, micro ou caméra.
Conservation et suppression des données
Tout ce qui est personnel vit sur votre appareil : désinstaller StarWizard le
supprime. Le compteur anonyme de questions sur notre serveur se réinitialise chaque
jour et n'est relié à aucune identité. Pour toute question ou demande,
contactez-nous et nous vous aiderons.
Enfants
StarWizard convient à tous les publics, familles comprises. Nous ne collectons
sciemment d'informations personnelles auprès de personne — enfants compris. La
fonction IA n'envoie que ce qui est décrit ci-dessus.
Modifications
Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page ainsi que la date
d'effet ci-dessus.
Contact
[email protected]